„Всеки ловец би искал да знае, къде се намира фазанът “ – се казва в една детска приказка. Благодарение на нея дори най-малкото дете знае, че в дъгата има седем цвята. Дори и у възрастните това също не предизвиква съмнение, в руско говорящите възрастни. Но в английския език дъгата се състои от шест нюанса: синият (индиго) и светлосиният се обединяват в един цвят – blue (синьо). А в езика на индианското племе тарахумара, колкото и да ни се вижда странно, изобщо няма разлика между синия и зеления цвят. Анализирайки тези факти, учените стигнали до извода, че структурата на езика се определя не само от мисленето, но и от способността за опознаване на външния свят. Най-концентриран израз тази идея е получила в така наречената хипотеза на Сепира Уорфа (Sapir Whorf hypothesis).

(още…)

Filed under: Възприемане на реалността - Няма коментари→

Въпрос: Какво вие наричате ново поколение?

Отговор: Ново поколение – това е следващото ниво от развитието на човечеството, преход от животинско, егоистично и инстинктивно ниво, където ние се опитваме да регламентираме нашите инстинктивни, животински и егоистични желания (и това се нарича наше човешко общество, цивилизация) към цивилизация, където всичко ще бъде регламентирано от любовта към ближния.

Filed under: Блог на Рав Михаел Лайтман - Няма коментари→